Создаю абстрактный набор символов, корректирую его в сторону удобочитаемости, затем примериваю на героя. Либо подбираю уже существующие имена под конкретные характеры.