Отгремел день рождения и пришла пора похвастаться одним из подарков. Если кто помнит, то я восхищался относительно недавно одним славянским бестиарием на польском языке. Говорил, что круто и всё такое... Так вот, друзья данную книгу оперативно нашли, доставили транзитом через Белоруссию и вручили мне на ДР. За что им огромное спасибо! К слову, мне последние годы везёт на подарки ко дню варенья: дарят именно то, что надо, да ещё с вау-эффектом. И ладно жена молодец, ей по должности положено мужа радовать, но ведь и остальные подтянулись. Ура вам!
Возращаясь же к книге, не могу удержаться от хвастовства. Средней толщины томик действительно охрененен и стилен. Рисунки, описания, да и вообще какая-то мистическая аура... И что особенно радует, нет необоримых сложностей с пониманием текста. Если чуточку напрячь мозги, то четверть текста понимается влёт. Не детальный перевод, но смысл улавливается легко. Всё-таки у славянских языков единые корни, да. :)
Да вы и сами можете заценить.
Личный кабинет
