Добавим толику рекомендаций...
1) Историческая и географическая рекомендация. Любой, кто имеет хотя бы минимальное представление о русской культуре, знаком с творчеством Пушкина и его "Сказкой о царе Салтане". Произведение это весьма примечательное не только качеством исполнения, но и использованным материалом. То есть как бы сказка сказкой, но базис у неё вполне себе невыдуманный (ну или взятый из народных выдумок). В частности данное замечание касается острова Буяна, мимо которого как в том анекдоте постоянно шлындали путешественники.
Так вот, Буян или Руян, или Рюген вполне реален и историчен. Кто-то его вообще называет славянским языческим Иерусалимом, кто-то именует сердцем союза славянских племён, а кто-то намекает лишь на сильную связь острова с померанскими славянами. Как там в реальности никто точно не скажет, но что место для русских примечательное - это однозначно. И мне, честно говоря, давно уже хочется собраться с силами, бросить всё и махнуть на Рюген с экскурсией. Припасть, так сказать, к истокам.
Ну а так как пока это сделать не получается, приходится довольствоваться фото-экскурсиями.
Рюген, фотопрогулка по острову.
2) Лингвистическая рекомендация. Раз уж затронул тему славянства и исторического наследия, то хочу дать ссылку на список славянских имён из берестяных грамот. Не новоделов, не придумок всяких фантастов от неоязычества, а реальных имён из реальных грамот. Своим детям выбрал имена другие, но вдруг кому будет полезно.
Славянские имена из берестяных грамот.
3) Литературная рекомендация. На этот раз опять творчество не профессионального автора. Нет, даже хуже. Это любительский перевод текста непрофессионального автора. Тем не менее, произведение очень и очень занимательное, и прежде всего заложенными в сюжет идеями.
Во-первых, данная книга - это День Сурка в фэнтези мире. Помните такой фильм был, где герой раз за разом проживал один и тот же день? Здесь ГГ проживает месяц, причём в магическом мире. Уже любопытно, да? А теперь добавьте сюда во-вторых, и вы получите второе иностранное произведение (из известных мне), где автор озаботился проработкой магической системы. Вместе же получается очень интересный текст, вполне достойный прочтения.
"Mother of learning" (на языке оригинала).
"Мать ученья" (на русском).
Личный кабинет
